21 Septembrie, 2003, Chișinău

 

 

Proiectul "Să Nu Uităm de Cei mai Triști ca Noi"

 
La 21 septembrie 2003, de Ziua Internațională a Păcii, ONG „Serviciu pentru Pace”, cu susținerea Direcției Transport Privat și Administrației Menageriei din Chișinău, a desfășurat o acțiune de binefacere la „Centrul de Plasament și Reabilitare a Copiilor Orfani din Republică”, cu genericul: „Să nu uităm de cei mai triști ca noi”. 
Grație suportului acordat de către Direcția Transport Privat, ce a oferit gratis zece autoturisme, 30 de copii orfani cu vârsta de 3-5 ani, conduși de un grup de voluntari ai SPP și un colectiv de educatori de la Orfelinatul Republican, au avut ocazia să viziteze Grădina Zoologică din Chișinău.
 
Fotografii / Photos

 
English Content A Trip to the National Zoo.
 
At 21 September 2003 we organized a charity project. We brought 30 orphan children to the national zoo. Children’s age was between 3-5 years old.
Relationships between volunteers and children became very close. So close, that severance at the end of project could be considered painful. Those children took our volunteers very close, even as mother and father. Couple volunteers got inspired to visit that orphanage every Sunday, to spend time with children, by taking them to airing, circus, theater etc.
A private transportation company supported our project. This company offered us 10 taxi vehicles. So we brought children to the zoo and back on taxi. SFP Participants were not only from capital city, but from other towns too. This way volunteers from different corners of Moldova could meet again, and they loved it especially cause after project we spend nice time all together. Nice time included acquaintance games, discussions, and boating. Since we could meet, we used this possibility to discuss plans and perspectives of SFP Moldova future like the year 2003-2004.