3-5 Ianuarie, 2003, Hîncești

 

 

“În Viitorul Țării Cred cei, care Depun Eforturi întru Crearea lui”

 

La 3-5 ianuarie 2003, în orașul Hâncești, Serviciu pentru Pace a desfășurat un seminar republican de trei zile cu tematica: “În viitorul țării cred cei, care depun eforturi întru crearea lui”.
La seminar au participat voluntari din orașele Călărași, Criuleni, Nisporeni, Chișinău și Hâncești.
Chiar în după-amiaza primei zile a seminarului, cei 30 de participanți au ieșit pe străzile orașului și timp de două ore au colectat o sumă de 1436 lei.
Astfel, în ziua următoare a devenit reală cumpărarea cadourilor de crăciun pentru cei 247 copii de la Casa Internat pentru Copii cu Handicap Fizic și Mintal din oraș.
Tot la acest seminar, voluntarilor li s-a oferit ocazia să lucreze pe grupe și să elaboreze “Planul 2003” pentru fiecare regiune în parte.
Tinerii s-au încadrat activ în organizarea seminarului, acumulând experiență. Ei și-au exprimat determinarea pentru anul 2003, de a organiza desinestătător proiecte, la care vor participa și colegii lor.

 
 
 

 
English Content „In The Future Of The Country Believe Those Who Make Efforts To Create It”
 
On January 3-5, 2003 in the town of Hincheshti SFP organized 3 days Republican seminar under the title „In the Future of the Country Believe Those Who Make Efforts to Create It”
Volunteers from Calarash, Criuleni, Nisporeni, Chishinau and Hincheshti took part in the seminar.
On the first day of the seminar in the afternoon the participants went out to the streets and collected 1436 lei. Next day this money was used to buy the presents for the mentally and physically handicapped children of the local boarding schools.
During the seminar the volunteers had a good chance to work in groups and to develop an action plan for the year 2003 for each region.
Young people were very active during the seminar and gained a lot of experience. In their reflections they expressed their determination to engage in the projects organized in the future as many of their friends and classmates as possible.